[talk] Me sorprendí cuando vi la foto de Jin justo después de ser dado de baja del ejército.

Recientemente vi una foto de Jin de BTS, quien acaba de ser dado de baja del ejército, y no pude evitar sorprenderme.
Incluso después de regresar del servicio militar, su rostro todavía tenía el aspecto juvenil y aniñado.
Me sorprendió cuánto tiempo había pasado sin ningún cambio.
El peinado acortado transmitía un encanto más ordenado y elegante, y también transmitía una vibra más madura.
Su piel todavía estaba clara y su sonrisa brillante todavía era cálida, así que me sentí a gusto en el momento en que la vi.
En particular, a pesar de haber sido dado de baja del ejército, mostró una imagen perfecta que lo hizo digno de estar en el escenario de ídolos de inmediato.
Incluso durante su servicio militar, pude ver en las fotos que se cuidaba con esmero. Su apariencia se mantuvo inalterada con el tiempo, y pensé que, de hecho, se había vuelto aún más guapo.