[talk] En el escenario y fuera del escenario