Los 50 tableros de anuncios más populares
[talk] Declaración de ADOR sobre Shin Woo-seok de Dolphiners Films (+reacción de los internautas coreanos)
ADOR está en los titulares al emitir una declaración refutando las opiniones expresadas por el productor de Dolphiners Films, Shin Woo-seok.
Esto es lo que dice la declaración cuando se traduce al inglés.
| Declaración ADOR |
Hola. Soy ADOR. En el contrato de servicios de producción de videos musicales entre ADOR y Dolphiners Films, todos los derechos del video musical, así como de las obras secundarias, pertenecen a ADOR. Por lo tanto, publicar un video que contenga la propiedad intelectual de NewJeans en el canal de Dolphiners Films sin la aprobación de ADOR constituye una clara violación del contrato de servicios. Por esta razón, ADOR solicitó a Dolphiners Films que presentara pruebas (por correo electrónico, posiblemente a través de KakaoTalk) de que existe un acuerdo y aprobación para el uso de los derechos de autor y los derechos de imagen del artista, o de no ser así, de que es correcto emitir una versión del director, según los términos y condiciones del contrato. Acabamos de comunicársela. Proteger la obra protegida por derechos de autor de un artista es una responsabilidad natural para un sello discográfico. Si Dolphiners Films tiene un acuerdo con ADOR, puede presentarla. Sin que se le proporcione ninguna base para el contenido, ADOR no tiene más opción que seguir los principios para proteger la obra del artista. También es evidente que ADOR recibió una solicitud para "eliminar la parte que refleja la marca del anunciante o retirar el vídeo" en respuesta a la publicación de la versión del director del vídeo musical de NewJeans, "ETA Music Video Director's Cut", producida por Dolphiners Films. (La imagen a continuación es un vídeo interno de aquel momento. Este es el mensaje de Slack que se reportó). ADOR no solicitó a Dolphiners Films que eliminara el video publicado en el canal de Ban Hee-su. El canal de Ban Hee-su es una cuenta creada por un miembro de ADOR de acuerdo con nuestras "Directrices para nuevos canales en línea". ADOR solo verificó la información del video "ETA Music Video Director's Cut" para proteger los derechos de autor del artista y nunca mencionó el canal de Ban Hee-soo. Adore tampoco quiere que el canal de Ban Hee-su desaparezca. Dolphiners Films puede gestionar el canal. Sin embargo, solo debe cumplir con lo prometido en el contrato respecto al trabajo del artista. Reaccionar exageradamente ante el supuesto incumplimiento de contrato de Dolphiners Films y eliminar todo el contenido no es un acto de puro dolor por parte de los creadores ni un acto en beneficio de NewJeans y sus fans. Espero que la ansiedad de los artistas y los fans no se agrave más manteniendo a los canales de YouTube como rehenes. Nos gustaría disculparnos con los miembros y conejitas de NewJeans por la preocupación causada por esta controversia innecesaria. ADOR intentará resolver este problema lo antes posible, basándose en la información precisa. |
ADOR, quizás sintiéndose injusto, capturó algunos de sus mensajes de mensajería de trabajo y los hizo públicos.
위 내용을 번역하자면 아래와 같습니다.
----
[Urgente] Carga relacionada con ETA MV Director's Cut
Hola 00. De hecho, el video fue subido a la cuenta de Dolphiners Films como un corte del director del MV de ETA, incluido el final del MV que originalmente se solicitó que se excluyera en la página 00.
Se dice que se recibió una llamada urgente de la sede de 00 en Estados Unidos diciendo que se necesitarían medidas, como eliminar el video o subirlo después de excluir toda la marca de 00.
Como no era algo de lo que estuviera al tanto, pregunté si alguien había compartido la información con antelación.
----
Presento las reacciones de los internautas coreanos con respecto a esta declaración.
1) ¡Esta es una pelea completamente embarrada!
2) Dijeron que me contactaron a mis espaldas... ¿y luego vuelven a enviar una declaración como esa?
3) ¿No debería ADOR simplemente disculparse? ¿Por qué ha sido tan terco durante tanto tiempo? Simplemente discúlpate.
