¡TWS Hanjin causa controversia al escribir kimchi como 'pao cai'! ¿Por qué? ¡Un resumen completo de la nacionalidad de Hanjin, su nombre real e incluso las reacciones de los fans!

1. Hanjin, ¿escribiste kimchi como ‘pao cai’?
El miembro chino de TWS, Han Jin, recientemente causó controversia al escribir kimchi como 'paocai' en una plataforma donde se comunica con sus fans.

Un fan preguntó: "¿Has comido?" y Hanjin respondió: "Comí estofado de kimchi", añadiendo la palabra china "paocai".

Pero el problema es que el kimchi y el pao cai son alimentos completamente diferentes.

El paocai es un plato encurtido que se originó en la región de Sichuan en China, mientras que el kimchi coreano es un plato completamente aparte, con un método de fermentación diferente. Para evitar esta confusión, Corea cambió oficialmente la ortografía china del kimchi a «shinchi» en 2021.

2. ¿Por qué creció la polémica?
Si se tratara de un simple error, podría haberse pasado por alto, pero China ha seguido afirmando que "el kimchi es originalmente una comida china". Por eso los fans coreanos no pueden evitar ser más sensibles a todas y cada una de estas expresiones.

En particular, el profesor Seo Kyung-deok también señaló sobre esta controversia: "Como estrella, debería haber considerado los sentimientos culturales".

Finalmente, el comentario de Hanjin fue eliminado, pero la controversia ya había crecido tanto como podía.

3. ¿Cuál es la nacionalidad y el nombre real de Hanjin?
Cuando estalló esta controversia, el interés en Hanjin también se disparó. Han Jin es de la ciudad de Xinxiang, provincia de Henan, China, y su verdadero nombre es 韩振 (Hán Zhèn).

Nació el 5 de enero de 2006, actualmente tiene 19 años y su nacionalidad es, por supuesto, china. Debutó como miembro chino del Tours.

4. ¿Cuál fue la reacción de los fans?
Actualmente, las reacciones de los fanáticos están muy divididas.

- Fans coreanos: "El kimchi y el pao cai son comidas diferentes, ¡así que los ídolos que están activos en Corea no deberían cometer este error!"
- Fans chinos: "En China, el kimchi se llama originalmente pao cai. ¿Cuál es el problema con eso?"
- Aficionados neutrales: "Podría ser un error, pero ¿no es armar demasiado alboroto?"

Parece que tendremos que esperar y ver si Pledis, la agencia, hará una declaración oficial.

5. ¿Qué pasará en el futuro?
Esta no es la primera polémica de este tipo. En el pasado , hubo muchos casos en los que los ídolos chinos causaron problemas al escribir kimchi como 'paocai'. La atención se centra en si Hanjin dará una explicación directa o si su agencia anunciará su posición.

Este incidente parece haber puesto de relieve una vez más la necesidad de ser cautelosos en lo que respecta a la expresión cultural.

Debido a que las estrellas del K-POP tienen influencia global, deben ser más cuidadosas en este aspecto .

¿Tienes curiosidad por las publicaciones populares en tiempo real?

¿Kim Ga-young se casará pronto con su novio, el compositor de BTS Pdogg? (+Bajándose de la portera chica, Instagram)

Motivo de la muerte del YouTuber de salud Kim Woong-seo: ¿por qué se eliminó inmediatamente su testamento? (con la cara de Instagram de Ki Ji Hyun)

Fecha de lanzamiento de la temporada 2 de Couple Palace, horario de emisión, miembro del elenco femenino que dice que no se casará a menos que consiga un apartamento de 2 mil millones de wones. (con el YouTuber Empleado de la Compañía A)