[entier] Les photos du mariage de HyunA et Yong Jun Hyung ont été révélées (+ réaction des internautes coréens)

Est-ce que tout le monde a vu les photos de mariage de HyunA et Yong Jun-hyung ?

 

현아♥용준형, 10 janvier 2019

Ils ont annoncé leur mariage en octobre. Les photos sont vraiment originales et stylées, mais je ne sais pas trop quoi en penser.

Je ne me sens pas vraiment heureux pour eux... À seulement un mois du mariage, il semble qu'ils aient décidé de partager les photos maintenant

10 월 결혼' 현아·용준형, 범상치 않은 웨딩화보|동아일보

mais il semble que les internautes coréens ne réagissent pas non plus de manière aussi positive.

Les photos du mariage de HyunA et Yong Jun Hyung ont été révélées (+ réaction des internautes coréens)

Voici la traduction des réactions des internautes coréens

« Soyez heureux. Aucune libération n'est autorisée. »

« À ce stade, sois heureuse, mon chéri. Tu as trouvé quelqu'un qui te ressemble. »

« Cela ressemble à une photo prise par des gens ordinaires. »

« Je pensais que c'était une libération forcée, mais ce n'était même pas ça. »

 

현아♥용준형, 이런 웨딩 화보 없었다..'파격' 망사 패션[스타이슈] - 스타뉴스

Que pensez-vous de ce mariage ?

2
0
commentaire 36
  • image de profil
    jkHippopotamus634
    ¿Cuál es la razón por la que Hyun-ah y Yong Jun-hyung tienen que hacer esto?
  • image de profil
    siOstrich6
    I didn't realize this was a wedding photoshoot... It just looks like a regular photoshoot.......
  • image de profil
    soOstrich404
    웨딩사진을 찍었네요~~ 말많고 탈도많은 커플이네요
  • image de profil
    jaX-ray Tetra157
    이 난리를 치면서 결혼했으니 사랑이라도 성공해서 평생 잘 살았으면 하네요 방생금지입니다
  • image de profil
    meBuffalo710
    재밌어요 ㅋㅋ 추카
  • image de profil
    kim88767937
    두분 진짜 결혼하네요...허허 진짜 믿겨지지 않아요...
  • image de profil
    kjh47594965
    진짜 공개연애인줄 알았는데 결혼까지 하네요 ㅠㅠ 이렇게 짧게 만나고 결혼하다니 ㅠㅠ 
  • image de profil
    Irinirlonvi
    아~다음달이 결혼식인가요~
    공개후에 일찍 결혼하네요. 웨딩화보는 신선하네요.
  • image de profil
    feYak497
    한국 댓글 반응도 다 번역하네요. 둘이 어떻게 될지 정말 모르겠네요.
  • image de profil
    둥다
    화보가 넘 잘나오고 잘어울려요
    결혼식무사히 잘 하길바래요
  • image de profil
    bbSloth140
    현아양 결혼 너무 축하드려요. 항상 행복하고 건강헤요.
  • image de profil
    wjOstrich41
    웨딩사진 이쁘네요 행복하게 지내는게 최고죠
  • image de profil
    baHawk137
    현아님은 아직도 20대 같아요. 결호 진심으로 축하드립니다.
  • image de profil
    준준준준
    개성넘치는 두분 답게 결혼사진도 특이하네요. 각  부모님들이 한숨만 쉬실거 같애 ㅋㅋ 근데 어딘가 찜찜해보이더라..
  • image de profil
    gprhtjq
    결국 진짜 결혼하는군요...안 믿기네요
    이왕 하는거 잘 사시기를
  • image de profil
    kmjun2202
    영상에서는 왜 이렇게 힘이 없어 보이는지 모르겠다 자기가 좋아서 하는 결혼 일 텐데 뭔가 기가 다 빨린 느낌이야
  • image de profil
    wwfetkd14
    번역을 되게 순화해서 하셨네요
    실제로 반응이 많이 안좋긴 합니다
  • image de profil
    콩야야
    현아가 저런컨샙을 좋아한는것같아요
    확실히 연얘인느낌이많이나요
  • image de profil
    lhOcelot798
    역시 생각처럼 반응이 좋지는 않네요,,
    결국 둘이 결혼을 하는군요 ,,하하 ㅠ
  • image de profil
    생크림스콘
    웨딩화보보니 결혼 실감이 나네요
    잘 어울리는 컨셉이에요