[omongan] Saya sangat bangga melihat kehadiran yang begitu menonjol di K-pop.

Leader BTS, RM (nama asli Kim Nam-joon), menyampaikan pidato utama dalam bahasa Inggris di KTT CEO Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) yang diadakan di Pusat Seni Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, pada tanggal 29. Ini menandai pertama kalinya seorang penyanyi K-pop berbicara di acara tersebut.

RM memulai, "Saya merasa terhormat mendapat kesempatan untuk memperkenalkan diri dan berbagi pesan saya dengan Anda, para tokoh kunci APEC, di Republik Korea, tempat saya dilahirkan dan dibesarkan. Sebagai seorang kreator, saya merasakan kebanggaan dan antisipasi yang mendalam, terutama karena 'industri budaya' telah diangkat menjadi agenda inti APEC untuk pertama kalinya tahun ini."

Mengenang masa-masa awal promosi internasional mereka, mereka berkata, "Hambatan masuk bagi stasiun penyiaran sangat tinggi dan berat. Tapi kami tidak bisa hanya menunggu, jadi kami menari dan bernyanyi di jalanan, membagikan brosur konser gratis." Mereka melanjutkan, "Kekuatan kunci yang meruntuhkan hambatan besar ini adalah ARMY. Mereka menggunakan musik kami sebagai media untuk berkomunikasi lintas batas dan bahasa, dan mengejutkan dunia dengan donasi sukarela dan kampanye sosial." Mereka mengungkapkan rasa terima kasih mereka kepada para penggemar.

Berkat RM, ARMY kita semakin terhormat

Senang sekali melihat Korea terwakili di panggung dunia.

Saya merasa benar-benar asyik dengan pidatonya.