[comunicazione] Qual è il significato di "APT(apateu)." di Rosé e Bruno Mars? Testo completo e spiegazione

Introduzione

Rosé delle BLACKPINK e Bruno Mars hanno unito le forze per creare una canzone che sta catturando l'attenzione grazie al suo ritmo accattivante e al titolo intrigante, "APT".

Pubblicata il 18 ottobre 2024, questa collaborazione è più di una semplice canzone pop: unisce elementi della cultura coreana, della vita urbana e delle relazioni moderne in un modo nuovo ed entusiasmante. Analizziamo il significato della canzone "APT.", l'ispirazione che c'è dietro e come riflette gli stili unici di entrambi gli artisti.

Il significato di "APT".

A prima vista, "APT." potrebbe sembrare una semplice abbreviazione di "appartamento", ma in questa canzone ha un significato più profondo. Rosé ha spiegato che la traccia è ispirata al suo gioco di bevute coreano preferito, "Apartment" (아파트), che è popolare nelle riunioni sociali.

Lei e Bruno Mars usano abilmente questo gioco come metafora della connessione, della spontaneità e delle relazioni fugaci che spesso si riscontrano nella vita urbana.

Riferimenti culturali
Le radici culturali di Rosé sono in primo piano nella canzone, con testi che ripetono la parola "아파트" (pronunciata "apateu") come un canto, proprio come nel gioco del bere stesso. La canzone fonde questi riferimenti coreani con ritmi pop globali, creando una fusione unica che si distingue dalle sue precedenti uscite.

Secondo Rosé, il gioco "Apartment" consiste nell'impilare le mani e chiamare i numeri in sequenza, e se i giocatori ripetono un numero proibito o commettono un errore, bevono. Questa atmosfera giocosa e spensierata si riflette nell'energia della canzone, rendendola sia divertente che memorabile.

Analisi dei testi e temi

Appartamenti come simboli urbani
In "APT.", l'appartamento non è solo uno spazio fisico; rappresenta le connessioni (o la loro mancanza) che si formano nella città moderna. Le città sono piene di persone che vivono vicine, ma spesso emotivamente distanti. Il testo, "Turn this 아파트 into a club", cattura questa dualità, suggerendo che mentre gli appartamenti possono essere isolanti, servono anche come luoghi in cui le persone si riuniscono per brevi momenti di divertimento e connessione.

Questo tema della vita urbana si allinea con la poesia di scrittori come TS Eliot, che ha esplorato l'isolamento negli ambienti urbani. Proprio come nei "Preludi" di Eliot, l'appartamento in "APT." diventa un luogo in cui le connessioni avvengono, ma solo temporaneamente.

Desiderio e gratificazione immediata
La canzone tocca anche il romanticismo moderno, con versi come "Sto cercando di baciare le tue labbra per davvero" e "Dormi domani ma stasera impazzisci". Questi testi esprimono il desiderio di connessioni immediate e reali in un mondo in cui molte relazioni iniziano digitalmente. La canzone sottolinea la tensione tra il flirt virtuale e il bisogno di intimità fisica, riflettendo il mondo digitale frenetico di oggi.

Questo senso di vivere il momento è rispecchiato nella poesia di Frank O'Hara, che spesso scriveva della natura fugace della vita e delle relazioni in città. Proprio come nelle sue poesie, i personaggi della canzone sono concentrati sul godersi il presente, sapendo che questi momenti potrebbero non durare.

L'esitazione di Rosé nel pubblicare una canzone su un gioco alcolico

In un'intervista con Vogue, Rosé ha ammesso di essere stata inizialmente incerta sul pubblicare una canzone ispirata a un gioco di bevute. "Ricordo che quando sono tornata a casa ero un po' spaventata", ha detto. "Va bene che io abbia scritto una canzone su un gioco di bevute?" Tuttavia, il suo team si è rapidamente affezionato alla canzone e, con Bruno Mars che si è unito al brano, è presto diventata una hit mondiale.

La natura giocosa della canzone riflette questa spontaneità e i fan hanno apprezzato la capacità di Rosé di portare i riferimenti culturali coreani a un pubblico globale.

La collaborazione con Bruno Mars

L'influenza di Bruno Mars sulla traccia è innegabile. La sua voce fluida e lo stile rilassato si fondono perfettamente con l'esibizione energica di Rosé, creando una traccia divertente ma sofisticata. Mars canta persino qualche verso in coreano, sottolineando ulteriormente la miscela culturale della canzone.

I fan sono stati felicissimi di vedere una collaborazione che non solo ha attraversato i generi, ma ha anche messo in risalto culture diverse.

Conclusione

"APT." di Rosé e Bruno Mars è più di una semplice canzone pop orecchiabile: è una celebrazione della cultura, delle relazioni moderne e delle complessità della vita cittadina. Utilizzando l'appartamento come simbolo di connessione, la canzone attinge a temi di isolamento urbano, gratificazione immediata e tensione tra intimità digitale e reale.

Con la sua sapiente miscela di influenze coreane e occidentali, "APT." ha conquistato i cuori degli ascoltatori di tutto il mondo.

Questa analisi divertente e strutturata offre spunti sul significato della canzone, sulla sua rilevanza culturale e sui temi più profondi, mantenendola al contempo leggera e coinvolgente per i fan di Rosé e Bruno Mars.

Testi

[Introduzione]
채영이가 좋아하는 랜덤 게임 (il gioco casuale preferito di Chaeyoung)
Gioco casuale (gioco casuale)
Inizio del gioco

[Ritornello: ROSÉ]
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh

[Strofa 1: ROSÉ]
Faccina che bacia, faccina che bacia
Inviato al tuo telefono, ma
Sto cercando di baciarti le labbra per davvero (Uh-huh, uh-huh)
Cuori rossi, cuori rossi
Questo è quello che faccio, sì
Vieni, dammi qualcosa che posso sentire, oh-oh, oh

[Pre-ritornello: ROSÉ]
Non mi vuoi come io voglio te, tesoro?
Non hai bisogno di me come io ho bisogno di te adesso?
Domani dormi, ma stasera impazzisci
Tutto quello che devi fare è incontrarmi al

[Ritornello: ROSÉ]
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh

[Verso 2: Bruno Mars, Bruno Mars & ROSÉ]
È qualunque cosa (qualunque cosa), è qualunque cosa (qualunque cosa)
È qualunque cosa (qualunque cosa) ti piaccia (Woo)
Trasforma questo 아파트 (APT) in un club (Uh-huh, uh-huh)
Sto parlando di bere, ballare, fumare, fare follie, fare festa tutta la notte (dai)
Ciao, ciao, ragazza, come va? Oh-oh, oh

(Salute, salute, ragazza, come va? Oh-oh, oh)

[Pre-ritornello: Bruno Mars & ROSÉ]
Non mi vuoi come io voglio te, tesoro?
Non hai bisogno di me come io ho bisogno di te adesso?
Domani dormi, ma stasera impazzisci
Tutto quello che devi fare è incontrarmi al

[Ritornello: ROSÉ & Bruno Mars]
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh

[Ponte: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars]
Ehi, ora conosci il gioco
Siete pronti?
Perché sto arrivando per prenderti, prenderti, prenderti
Aspetta, aspetta
Sono in arrivo
Sì, sì, sì-sì, sì
Sono in arrivo
Aspetta, aspetta
Sono in arrivo
Sì, sì, sì-sì, sì
Sono in arrivo

[Pre-ritornello: ROSÉ e Bruno Mars]
Non mi vuoi come io voglio te, tesoro?
Non hai bisogno di me come io ho bisogno di te adesso?
Domani dormi, ma stasera impazzisci

Tutto quello che devi fare è incontrarmi al

[Ritornello: ROSÉ & Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars]
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Incontriamoci al (Uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Incontriamoci al (Uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Incontriamoci al (Uh, uh-huh, uh-huh)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
아파트, 아파트 (APT. APT.)
Uh, uh-huh, uh-huh

.

.

.

.

.

❤️Articoli interessanti consigliati solo per te

➡️ Foto dietro le quinte delle riprese del video musicale Rosé APT

➡️ Lisa, Rosé e Jennie hanno partecipato alla scrittura e alla composizione di tutte le canzoni soliste?

➡️ Rosé APT è entrato nella classifica mondiale di Spotify al numero 3.

➡️ ROSÉ Instagram