[intero] Guida completa ai siti di fanfiction in inglese! AO3, FFN, Wattpad, Tumblr

Ti stai chiedendo dove leggere fanfiction in inglese? AO3, FanFiction.net , Wattpad e Tumblr. Abbiamo raccolto le caratteristiche e le differenze dei principali siti di fanfiction in lingua inglese. Dai un'occhiata ai nostri consigli in base ai tuoi gusti.

1. Esiste un sito di fanfiction in inglese separato?

In Corea, le fan fiction si trovano spesso su blog personali o tramite piattaforme di tipo post, ma nel mondo anglosassone si è consolidata da tempo una cultura di piattaforme dedicate esclusivamente alla fan fiction.
Non è solo uno spazio in cui pubblicare articoli; è una struttura che tiene conto dell'archiviazione, della ricerca, dei tag e dell'accessibilità, quindi potrebbe sembrare piuttosto nuova quando la si incontra per la prima volta.

I quattro siti di fanfiction in inglese più frequentemente menzionati sono AO3, FFN, Wattpad e Tumblr.

2. AO3 (Archive of Our Own) – L'archivio di fanfiction più gratuito e completo

AO3 è un sito che non può mancare quando si parla di fanfiction in lingua inglese.

 

Guida completa ai siti di fanfiction in inglese! AO3, FFN, Wattpad, Tumblr

caratteristica
- Il numero di fan fiction è incredibilmente elevato.
- Il sistema di ricerca basato sui tag è molto sofisticato.
- Segmentato in tag di accoppiamento, umore e avviso
- Quasi nessuna restrizione all'espressione, come contenuti per adulti, AU, RPF, ecc.
- Tutte le opere possono essere scaricate (PDF, EPUB, ecc.)

In particolare, la differenza più grande rispetto alla cultura fanfiction coreana è 'Funzione di download ufficiale' e 'tolleranza all'atmosfera della creazione secondaria'.


La qualità della scrittura è generalmente alta, quindi se si vuole leggere correttamente la fanfiction in inglese, molte persone iniziano con AO3.

3. FFN ( FanFiction.net ) – Il più antico sito di fan fiction tradizionale

FFN è uno dei più antichi siti di fanfiction in lingua inglese.

 

Guida completa ai siti di fanfiction in inglese! AO3, FFN, Wattpad, Tumblr

merito
- Un sacco di vecchie opere e fanfiction classiche
- In alcuni fandom è ancora incentrato su FFN
- Facile da raggiungere grazie alla sua struttura semplice

svantaggio
- Ci sono molte restrizioni sui contenuti, tra cui espressioni sessuali e parolacce.
- Il sistema di tag è debole e rende difficile la ricerca.
- Il formato di scrittura è relativamente conservativo.

 

Al giorno d'oggi è comune vedere nuove uscite su AO3 e vecchi classici su FFN.

4. Wattpad – Una piattaforma di lettura leggera incentrata sulle storie

Wattpad è una piattaforma in cui vengono pubblicati insieme fanfiction e romanzi originali.

 

Guida completa ai siti di fanfiction in inglese! AO3, FFN, Wattpad, Tumblr

caratteristica
- Interfaccia utente ottimizzata per dispositivi mobili
- Commenti e risposte rapidi
- Facile accesso per i principianti della fanfiction
- Un sacco di storie d'amore, storie scolastiche e narrazioni in prima persona

svantaggio
- C'è una grande differenza nella qualità del lavoro.
- Le funzioni di tag e filtro sono più deboli di AO3

 

È una buona lettura per chi è alle prime armi con la fanfiction in inglese.

5. Tumblr – Uno spazio per fanfiction, fan art e fan log.

Tumblr non è un sito dedicato alle fanfiction, ma è una piattaforma di fandom molto attiva.

 

Guida completa ai siti di fanfiction in inglese! AO3, FFN, Wattpad, Tumblr

caratteristica
- Brevi fanfiction, calci piazzati, palleggi
- Comunicazione attiva tra scrittori e lettori
- Molti articoli si concentrano sulle emozioni

svantaggio
- La ricerca sistematica è difficile
- È scomodo trovare fanfiction lunghe

 

È perfetto quando si vuole apprezzare la sensibilità di un fanboy piuttosto che un romanzo raffinato.

 

6. C'è qualche altro posto dove leggere fanfiction?

 

Di recente, su Fanplus Fanfic è possibile vedere opere di fan fiction di vari generi.

 

Essendo una piattaforma che fornisce traduzioni in diverse lingue, è adatta anche ai lettori di tutto il mondo.

 

Domande e risposte

D. Posso leggere le fanfiction di AO3 anche se non parlo bene l'inglese?
A. È relativamente facile perché i tag e i riassunti sono ben fatti, ma per le storie lunghe spesso è necessario ricorrere a un traduttore.

 

D. La fanfiction su AO3 non è illegale?
A. AO3 è un archivio senza scopo di lucro ed è culturalmente ampiamente accettato nel mondo anglosassone.

 

D. Devo scegliere tra FFN e AO3?
A. No. Ogni fandom ha piattaforme diverse e forti, quindi è comune vedere entrambe le piattaforme insieme.

 

D. Qual è la differenza più grande tra la fan fiction coreana e le altre fan fiction?
A. Le differenze più grandi riguardano l'accettazione dei download, la cultura degli audiolibri, la ricerca incentrata sui tag e il riconoscimento della creazione secondaria.

 

 

Date un'occhiata alle 5 fan fiction più popolari in tempo reale!

 

Domare un cane rabbioso

 

aka: Gioco di uccisione superpotente 

 

Il tempo che ti devo 

 

A causa tua, che non riesci a dormire bene

 

Club di trasmissione pieno d'amore

 

 

Vuoi vedere fanfiction più variegate?

 

🔥 I migliori lavori in tempo reale

🥳 Opere consigliate

💓 Lavoro onesto

Nuova versione 

 

 

 

0
0
commento 1
  • immagine del profilo
    메추리알쏙쏙
    정리가 엄청 잘 되어있네요! 확실히 AO3가 젤 유명한거 같던데요 ?!!