TWS Hanjin scatena le polemiche quando scrive che il kimchi è "pao cai"! Perché? Un riassunto completo della nazionalità di Hanjin, del suo vero nome e persino delle reazioni dei fan!

1. Hanjin, hai scritto kimchi come "pao cai"?
Di recente, il membro cinese dei TWS Han Jin ha suscitato polemiche scrivendo il termine "kimchi" come "paocai" su una piattaforma utilizzata per comunicare con i fan.

Un fan ha chiesto: "Hai mangiato?" e Hanjin rispose: "Ho mangiato stufato di kimchi", aggiungendo la parola cinese "paocai".

Ma il problema è che il kimchi e il pao cai sono alimenti completamente diversi.

Il paocai è un piatto marinato originario della regione cinese del Sichuan, mentre il kimchi coreano è un piatto completamente diverso, che utilizza un metodo di fermentazione diverso. Per evitare questa confusione, nel 2021 la Corea ha ufficialmente cambiato la grafia cinese di kimchi in "shinchi".

2. Perché è cresciuta la controversia?
Se si fosse trattato di un semplice errore, avrebbe potuto essere trascurato, ma la Cina ha continuato a sostenere che "il kimchi è originariamente un cibo cinese". Quindi i fan coreani non possono fare a meno di essere più sensibili a ciascuna di queste espressioni.

In particolare, il professor Seo Kyung-deok ha sottolineato questa controversia: "Come star, avrebbe dovuto considerare i sentimenti culturali".

Alla fine il commento di Hanjin venne cancellato, ma la controversia era già cresciuta al punto da diventare incontrollabile.

3. Qual è la nazionalità e il vero nome di Hanjin?
Con lo scoppio di questa controversia, anche l'interesse per Hanjin è aumentato vertiginosamente. Han Jin è originario della città di Xinxiang, provincia di Henan, Cina, e il suo vero nome è 韩振 (Hán Zhèn).

Nato il 5 gennaio 2006, ha attualmente 19 anni e la sua nazionalità è, ovviamente, cinese. Ha debuttato come membro cinese dei Tours.

4. Qual è stata la reazione dei fan?
Al momento le reazioni dei fan sono nettamente divise.

- Fan coreani: "Kimchi e pao cai sono cibi diversi, quindi gli idol attivi in ​​Corea non dovrebbero commettere questo errore!"
- Fan cinesi: "In Cina, il kimchi originariamente si chiama pao cai. Qual è il problema?"
- Tifosi neutrali: "Potrebbe essere un errore, ma non sta creando troppo clamore?"

Sembra che dovremo aspettare e vedere se l'agenzia Pledis rilascerà una dichiarazione ufficiale.

5. Cosa succederà in futuro?
Non si tratta della prima controversia di questo tipo. In passato , ci sono stati molti casi in cui gli idoli cinesi hanno causato problemi scrivendo il kimchi come "paocai". L'attenzione si concentra sulla possibilità che Hanjin fornisca direttamente una spiegazione o che la sua agenzia annunci la sua posizione.

Questo incidente sembra aver evidenziato ancora una volta la necessità di cautela nei confronti dell'espressione culturale.

Poiché le star del K-POP hanno un'influenza globale, devono prestare maggiore attenzione a questo aspetto .

Sei curioso di conoscere i post più popolari in tempo reale?

Kim Ga-young sposerà presto il suo fidanzato, il compositore dei BTS Pdogg? (+Scendere dalla ragazza portiere, Instagram)

Motivo della morte dello YouTuber sanitario Kim Woong-seo: perché il suo testamento è stato immediatamente cancellato? (con il volto Instagram di Ki Ji Hyun)

Couple Palace, data di uscita della seconda stagione, durata della trasmissione, membro femminile del cast che afferma che non si sposerà se non avrà un appartamento da 2 miliardi di won? (con YouTuber Dipendente dell'azienda A)