[話す] BTS（防弾少年団）は英語で何を意味しますか？

皆さんはBTS（防弾少年団）が何の略か知っていますか？

ほとんどのファンはすでに知っているかもしれませんが、ARMYに最近参加した人のために説明させてください！

BTSは韓国のグループ名「Bangtan Sonyeondan」を指し、英語では「Bulletproof Boy Scouts」と訳されます。

防弾チョッキが弾丸を防ぐように、このグループは困難や偏見を乗り越え、生涯を通じて自分たちの音楽的価値観を守ることを目指しています。

彼らのファンベースはARMYと呼ばれ、 BTSと共に立ち上がる軍隊を象徴しており、完璧な組み合わせです！

2017年、BTSはグループ名には「舞台の向こう側」という意味もあると公式に発表した。

どちらの意味が好きですか？ Bangtan Sonyeondan または Beyond the Scene