TWS 한진, 김치를 '파오차이'라고 표기해 논란! 이유는? 한진의 국적과 본명, 그리고 팬들의 반응까지 총정리!

 

 

1. 한진, 김치를 '파오차이'라고 썼다?  
TWS 중국인 멤버 한진이 최근 팬들과 소통하는 플랫폼에서 김치를 '파오차이'라고 표기해서 논란이 됐다.

 

 

한 팬이 "밥 먹었어?"라고 물었는데, 한진이 "김치찌개 먹었다"라고 한 뒤 중국어로 '파오차이'를 덧붙인 것이다.  

 

하지만 문제는 김치와 파오차이는 완전히 다른 음식이라는 점이다. 

 

파오차이는 중국 쓰촨 지역에서 유래한 절임 요리로, 한국의 김치는 발효 방식도 다르고 아예 별개의 요리다. 한국에서는 이런 혼동을 막기 위해 2021년에 공식적으로 김치의 중국어 표기를 ‘신치’로 정했다.  

 

 

2. 논란이 커진 이유는?  
이게 단순 실수였다면 그냥 넘어갈 수도 있었겠지만, 중국에서는 계속해서 "김치는 원래 중국 음식"이라는 주장을 해왔다. 그래서 한국 팬들은 이런 표현 하나하나에 더 예민할 수밖에 없다.  

 

특히 서경덕 교수도 이번 논란에 대해 "스타로서 문화적 정서를 고려했어야 한다"라고 지적했다. 

결국 한진의 댓글은 삭제됐지만, 이미 논란은 커질 대로 커진 상태다.  

 

 

3. 한진의 국적과 본명은?  
이 논란이 터지면서 한진에 대한 관심도 급상승했다. 한진은 중국 허난성 신샹시 출신이고, 본명은 韩振 (한쩐, Hán Zhèn)이다.  

 

 

2006년 1월 5일생으로 현재 19세이며, 국적도 당연히 중국이다. 그는 투어스의 중국인 멤버로 데뷔했다.  

 

 

 

4. 팬들 반응은?  
현재 팬들 반응은 양쪽으로 극명하게 갈리고 있다.  

 

- 한국 팬들: "김치랑 파오차이가 다른 음식인데, 한국에서 활동하는 아이돌이 이런 실수를 하면 안 된다!"  
- 중국 팬들: "중국에서는 원래 김치를 파오차이라고 부르는데, 이게 왜 문제?"  
- 중립적인 팬들: "실수일 수도 있는데 논란이 너무 커지는 거 아닌가?"  

 

 

소속사인 Pledis에서 공식 입장을 낼지 지켜봐야 할 것 같다.  

 

5. 앞으로 어떻게 될까?  
이런 논란이 처음은 아니다. 과거에도 중국 출신 아이돌들이 김치를 ‘파오차이’라고 표기해서 문제가 된 적이 많았다. 앞으로 한진이 직접 해명할지, 소속사가 입장을 발표할지 주목된다.  

 

이번 사건으로 문화적 표현에 대한 경각심이 다시 한번 강조된 것 같다. 

 

K-POP 스타들은 세계적인 영향력을 가지기 때문에 이런 부분에서 더 신중할 필요가 있다.

 

 

 

 

 

 

 

실시간 인기 게시물이 궁금하다면?
 

김가영, 남친인 bts 작곡가 피독과 곧 결혼 예정? (+골때녀 하차, 인스타)

 

헬스 유튜버 김웅서 사망 이유, 유서 바로 삭제된 이유는? (ft. 기지현 인스타 얼굴)

 

커플팰리스 시즌2 공개일, 방송 시간, 20억 아파트 아니면 결혼 안 한다는 여자 출연자? (ft. 유튜버 회사원A)