[chuyện] Hãy cùng anh tô sáng tảng đá mặt trăng nhé cưng haha, đọc theo đúng nghĩa đen nhé.

 

Vì bài hát này bằng tiếng Anh, nên tôi đã tìm kiếm bản dịch lời bài hát.

Có người đã viết cách đọc nó bằng tiếng Hàn như thế này.

 

Bước sang phải, sang trái theo nhịp điệu của tôi

Rau diếp Saitstep mabit

Bước sang phải và sang trái theo nhịp điệu của tôi

​

Cao vút như mặt trăng, cùng lắc lư với anh nào em yêu

Hãy cùng em khám phá Đá Mặt Trăng nhé, Baby!

Cao như trăng, hãy đến chơi với tôi.

​

Để tôi chứng minh cho bạn thấy, vì nói suông thì dễ, làm sao được.

Để tôi cho bạn xem những viên đá bào tùy chỉnh.

Nói thì dễ hơn làm, nên tôi sẽ chỉ cho bạn.

​

Bước sang phải, sang trái theo nhịp điệu của tôi

Rau diếp Saitstep mabit

Bước sang phải và sang trái theo nhịp điệu của tôi

​

Lấy nó đi, cứ để nó lăn

Gerrit Leritroll

Nếu bạn biết, hãy thử xem.

 

Tôi đã dịch từ tiếng Hàn sang tiếng Anh quá nhiều đến nỗi nó trở nên khó hiểu.

Tuy nhiên, tôi nghĩ nó được diễn đạt rất tốt nên vẫn dễ đọc.

Nó dễ hiểu hơn vì nó cũng được gọi là nhịp điệu.

Tôi nghĩ sẽ rất hữu ích nếu bạn luyện tập ngân nga trong khi đọc đoạn văn này.