[comunicazione] Dichiarazione dell'ADOR sui Dolphiners Films Shin Woo-seok (+reazione dei netizen coreani)

L'ADOR sta facendo notizia per aver rilasciato una dichiarazione in cui confuta le opinioni espresse dal produttore della Dolphiners Films Shin Woo-seok.

Dichiarazione dell'ADOR sui Dolphiners Films Shin Woo-seok (+reazione dei netizen coreani)

Ecco cosa dice la dichiarazione tradotta in inglese.

Dichiarazione ADOR

Ciao. Questo è ADOR

Nel contratto di servizio di produzione di video musicali tra ADOR e Dolphiners Films, tutti i diritti sul video musicale e sulle opere secondarie sono di proprietà di ADOR. Pertanto, pubblicare un video contenente NewJeans IP sul canale Dolphiners Films senza l'approvazione di ADOR è una chiara violazione del contratto di servizio.

Per questo motivo, ADOR ha chiesto a Dolphiners Films di "fornire la prova (possibilmente tramite e-mail, KakaoTalk) che ci sia stato un accordo e un'approvazione in merito al permesso di utilizzare i diritti d'autore e i diritti di ritratto dell'artista, o in caso contrario, che sia corretto emettere un 'director's cut'" secondo i termini e le condizioni del contratto. Lo abbiamo appena inoltrato. Proteggere il lavoro protetto da copyright di un artista è una responsabilità naturale per un'etichetta. Se Dolphiners Films ha un accordo con ADOR, può essere presentato. Senza ricevere alcuna base per il contenuto, ADOR non ha altra scelta che seguire i principi per proteggere il lavoro dell'artista.

È anche chiaro che ADOR ha ricevuto una richiesta di "rimuovere la parte che riflette il marchio dell'inserzionista o di rimuovere il video" in risposta alla pubblicazione di "ETA Music Video Director's Cut" dei NewJeans, prodotto da Dolphiners Films. (L'immagine qui sotto è un video interno all'epoca. Questo è il messaggio Slack che è stato segnalato)

ADOR non ha chiesto a Dolphiners Films di eliminare il video pubblicato sul canale di Ban Hee-su. Il canale di Ban Hee-su è un account creato da un membro di ADOR in conformità con le nostre "Nuove linee guida per i canali online". ADOR ha condotto procedure di fact-checking solo per il video "ETA Music Video Director's Cut" per proteggere il copyright dell'artista e non ha mai menzionato il canale di Ban Hee-soo. Adore non vuole nemmeno che il canale di Ban Hee-su scompaia. Dolphiners Films è la benvenuta a gestire il canale. Tuttavia, devi solo mantenere ciò che è stato promesso tramite il contratto in merito al lavoro dell'artista.

Reagire in modo esagerato alla presunta violazione del contratto da parte di Dolphiners Films e rimuovere l'intero contenuto non è né un atto di puro dolore da parte dei creatori né un atto nell'interesse di NewJeans e dei fan. Spero che l'ansia degli artisti e del fandom non venga più aggravata tenendo in ostaggio i canali YouTube.

Vorremmo scusarci con i membri di NewJeans e Bunnies per aver causato preoccupazione a causa di inutili controversie. ADOR cercherà di risolvere questo problema il più rapidamente possibile in base ai fatti precisi.

L'ADOR, forse sentendosi ingiusta, ha catturato alcuni dei messaggi di messaggistica del suo ufficio e li ha resi pubblici.

Dichiarazione dell'ADOR sui Dolphiners Films Shin Woo-seok (+reazione dei netizen coreani)

위 내용을 번역하자면 아래와 같습니다.

----

[Urgente] Caricamento correlato di ETA MV Director's Cut

 

Ciao 00. Infatti, il video è stato caricato sull'account Dolphiners Films come director's cut del video musicale di ETA, incluso il finale del video musicale che in origine era stato richiesto di escludere a pagina 00.

Si dice che sia stata ricevuta una chiamata urgente dalla sede centrale statunitense di 00, in cui si affermava che sarebbe stato necessario intervenire, come rimuovere il video o caricarlo dopo aver escluso tutti i marchi di 00.

Poiché non ne ero a conoscenza, ho chiesto se qualcuno avesse condiviso l'informazione in anticipo.

----

Vi presento le reazioni degli internauti coreani a questa affermazione.

1) Questo è un combattimento completamente fangoso!

Dichiarazione dell'ADOR sui Dolphiners Films Shin Woo-seok (+reazione dei netizen coreani)

2) Hanno detto di avermi contattato alle mie spalle... e poi pubblicano di nuovo una dichiarazione del genere??

Dichiarazione dell'ADOR sui Dolphiners Films Shin Woo-seok (+reazione dei netizen coreani)

3) L'ADOR non dovrebbe semplicemente scusarsi? Perché l'ADOR è stata così testarda per così tanto tempo? Semplicemente scusarsi

Dichiarazione dell'ADOR sui Dolphiners Films Shin Woo-seok (+reazione dei netizen coreani)

1
0
bình luận 14
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    sjNarwhal707
    Je suis fatigué de ce genre de disputes... J'espère que tout sera bien résolu et que nous pourrons seulement voir NewJeans continuer à être actives.
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      ywVervetMonkey995
      nhà văn
      I hope ADOR stops harassing NewJeans.
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    siOstrich6
    ADOR et Dolphin Kidnapping font beaucoup de bruit en ce moment. Ce serait bien qu'ils s'excusent simplement.
    • hình ảnh hồ sơ cá nhân
      ywVervetMonkey995
      nhà văn
      Is it difficult to apologize? I don't understand
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    choijs8953
    정말 진흙탕 싸움이네요
    팬들이나 뉴진스나 너무 힘들겠어요
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    lsHippopotamus730
    언제까지 싸울겁니까 ㅠ ㅠ 뉴진스 더이상 힘들게 하지마용
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    ekMeerkat927
    뉴진스를 응원 하고 싶은데 복잡하네요
    어떤 게 정말 아티스트를 위한 건지 생각하면 좋겠어요
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    jhb4510
    정말 지긋지긋하네요. 해결됐으면 좋겠어요
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    마링나
    신우석 뉴진스 응원흐요
    화이팅입니다
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    qlX-ray Tetra438
    정말 진흙탕 싸움이죠. 이제 지긋지긋하네요
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    blMongoose789
    정말 뉴진스 멤버들 힘냈으면 좋겠어요
    글고 뉴진스 그냥 냅뒀으면 좋겠네요
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    foFennec Fox946
    정말 뉴진스 멤버들을 위해서 그만했으면 좋겠어요
    하이브 정말 아닌것 같아요
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    chYak337
    멤버들이 힘들 것 같아요 
    다들 힘냈으면 좋겠네요 
  • hình ảnh hồ sơ cá nhân
    beFlamingo714
    뉴진스 사태가 다 정말로 너무 안타까워요
    어린 아이들이 이런 일을 겪게 되는게 너무 너무 마음이 안좋네요