[沟通] Minnie 的泰语名字是什么？

7月24日，YouTube频道“ Kkondaehee ”公开了名为“ Let's Eat - ( Kkondae and ) Kids (feat . Miyeon , Minnie )”的视频。

一个以此为标题的视频已经发布。

金大熙先生

“（我）在看你们的脸色！你们到了我这个年纪，就开始像这样看脸色了。你们是歌手！你们是歌手，你们是偶像！我们吃饭吧。你们做四年主播，就能看懂这些表情了。 ”他一边说着，一边炫耀着自己的看脸能力。

对此，I-dle 成员 Minnie 表示， “我们是（女性） I-dle ” ，但

金大熙先生就像老大熙的概念

“你们都是孩子啊，奶奶！你们的队名是‘孩子’ ？徐太志去哪儿了？”

我们是‘孩子’吗？ “只有孩子吗？”他延续了这一理念。

Kkondaehee 对默默专心吃饭的 Minnie 产生了兴趣，并询问了她的名字。

米妮： “你的真名是什么？”当我问

金大熙解释礼仪时说： “如果大人问你，就用真名回答。”

米妮缓缓回答道： “我要睡觉了。 ”

Kkondaehee 先生说：“你不是在跟我开玩笑吧？”他大声斥责我说：  

旁边的队员美延说道： “这是你的真名。”哈哈

金大熙一个字一个字地念出名字。

“开门的声音是这样的吗？”我问，

米妮回答说是的，引得片场所有人都笑了。  

当金大熙说“我听说过很多姓氏，但像倪姓这样的姓氏还是第一次听到”时，

米妮回答说： “不是尼西，是尹塔拉克姓。”这让金大熙再次慌了神。

金大熙问： “你父亲叫什么名字？”当被问到时，米妮回答道： “你的电话号码？”他反问道，

金大熙的回答引得大家哄堂大笑： “你要我爸爸的电话号码干什么？他的名字是……”

过了一会儿，当被问到她的名字时，米妮明白了敬语的含义。

他解释说，他父亲的名字是“ Danut Yontarak ” 。

米妮自信地声称她父亲的名字也在Namu Wiki上。

与此同时，金大熙一直误以为敏妮是韩国人，但当他听说她是泰国人时，

“对不起。我以为你是韩国人。 ”他谦虚地道歉道。

至此，两人因文化差异而产生的沟通困难，以温馨幽默的结局收场。

我刚刚发现 Minnie 的泰语名字是“Nichya Yontararak”。

另外，姓氏不是“Nicha”而是“Yontarak”^^