[全部的] Netflix：“我们将修改泡菜（kimchi）=拉拜茶（labai chai）的符号，以帮助理解”

在被指出“kimchi”的翻译错误后，Netflix 宣布将纠正该错误。

Netflix 3日表示，“为了让使用汉字的海外观众理解，我们将其写成‘Rabaichai’，但我们认为这可能会给观众带来不必要的误解，因此今后我们决定将韩语内容中的泡菜写成‘Sinchi’（辛奇）。”

泡菜就是泡菜，为什么叫sinchim呢？？？

这些人是不是收受了贿赂之类的？