[소통] ADOR 关于海豚影业申宇锡的声明 (+韩国网友反应)

https://community.fanplus.co.kr/newjeans/77246298

ADOR 发表声明驳斥了海豚影业制片人申宇锡的观点,成为头条新闻。

该声明翻译成英文后内容如下。

ADOR 语句

你好。这里是ADOR

在ADOR与Dolphiners Films签署的音乐视频制作服务合同中,音乐视频及其衍生作品的所有权利均归ADOR所有。因此,未经ADOR同意在Dolphiners Films频道发布含有NewJeans IP的视频明显违反了服务合同。

因此,ADOR 要求 Dolphiners Films“提供证据(电子邮件、KakaoTalk 都可以)证明已经就版权和艺人肖像权的使用许可达成协议并获得批准,如果没有,那么发行‘导演剪辑版’是正确的”,根据合同条款和条件。我们只是把它传递了出去。保护艺人的版权作品是唱片公司的理所当然的责任。如果 Dolphiners Films 与 ADOR 有协议,就可以出示。在没有提供任何内容依据的情况下,ADOR 别无选择,只能遵循保护艺人作品的原则。

很明显,ADOR 收到了“删除反映广告商品牌的部分或撤下视频”的请求,以回应 Dolphiners Films 制作的 NewJeans 的《ETA 音乐视频导演剪辑版》的发布。(下图是当时的内部视频。这是报告的 Slack 消息)

ADOR 并未要求 Dolphiners Films 删除 Ban Hee-su 频道上发布的视频。Ban Hee-su 频道是 ADOR 成员根据我们的“在线频道新指南”创建的帐户。ADOR 仅为“ETA Music Video Director's Cut”视频进行了事实核查程序以保护艺术家的版权,从未提及 Ban Hee-su 的频道。Adore 也不希望 Ban Hee-su 的频道消失。欢迎 Dolphiners Films 运营该频道。但是,您只需遵守通过合同就艺术家作品做出的承诺即可。

对 Dolphiners Films 涉嫌违约而做出过度反应并删除全部内容既不是创作者纯粹的痛苦行为,也不是 NewJeans 和粉丝的利益行为。我希望艺人和粉丝的焦虑不会再因为挟持 YouTube 频道而加剧。

因不必要的争议而引起大家担忧,我们向 NewJeans 成员和 Bunnies 们致以歉意。ADOR 将根据准确的事实尽快解决此问题。

ADOR 可能感觉不公平,捕获了他们的一些工作通讯信息并将其公开。

위 내용을 번역하자면 아래와 같습니다。

----

[紧急] ETA MV 导演剪辑版上传相关

 

你好00。其实这段视频是以ETA MV导演剪辑版的形式上传到Dolphiners Films账号的,其中包括00页原本要求删除的MV结尾。

据称,他们接到了00美国总部的紧急电话,称需要采取行动,比如撤下视频,或者在去除所有00的品牌后再上传。

由于我并不知道这件事,所以我询问是否有人提前分享过这些信息。

----

我介绍一下韩国网友对于此言论的反应。

1)这是一场彻底泥泞的战斗!

2) 他们说他们在我背后联系了我……然后他们又发出了这样的声明??

3)ADOR 不应该道歉吗?为什么 ADOR 这么久以来一直如此固执?道歉就好

테마 배너 (1).png
1
0
报告
close-icon

作家 ywVervetMonkey995

报告 ADOR statement about Dolphiners Films Shin Woo-seok (+Korean Netizen Reaction)

选择原因
  • 脏话/贬低性言论
  • 淫秽
  • 促销内容和壁纸帖子
  • 个人信息暴露
  • 诽谤特定人
  • ETC

如果存在虚假报告,服务使用可能会受到限制。
你可能处于不利地位。