너무 안타까운 사건이었죠...ㅠㅠ 진짜 우리나라는 음주운전에 대해 처벌이 너무 약한 것 같아요.
[entier] Accident de conduite en état d'ivresse en Corée du Sud : Pourquoi ce drame impliquant une touriste japonaise s'est-il produit ? La vérité et les réactions locales
Une mère et son enfant japonais ont été percutés par un conducteur ivre à Dongdaemun, Séoul, en Corée du Sud. La mère a perdu la vie dans cet accident qui a profondément choqué les internautes. Cet article analyse en détail les circonstances de l'accident, le degré d'intoxication du conducteur, le problème de la conduite en état d'ivresse en Corée du Sud et les précautions à prendre par les touristes.
|
table des matières 1. Aperçu de l'accident et des circonstances dans lesquelles il s'est produit 2. La quantité d'alcool consommée par l'agresseur et son état au moment des faits. 3. Problèmes liés à la conduite en état d'ivresse et contexte social en Corée 4. Réactions locales et répercussions internationales 5. Points de sécurité dont les touristes doivent être conscients 6. Questions et réponses | Assistance post-accident et soutien juridique 7. Résumé |
1. Aperçu de l'accident et des circonstances dans lesquelles il s'est produit
Le soir du 2 novembre 2025, une mère et sa fille japonaises, en visite à Séoul, en Corée du Sud, ont été percutées par un conducteur ivre alors qu'elles traversaient un passage piéton dans le quartier de Dongdaemun, un quartier commerçant très fréquenté de Séoul. L'accident s'est produit alors que le feu piéton était vert ; la voiture a foncé sur le trottoir, renversant un poteau et roulant violemment sur un arbuste. Les victimes étaient une mère d'une cinquantaine d'années et sa fille d'une trentaine d'années. La mère a été transportée à l'hôpital en arrêt cardiaque et son décès a été constaté. La fille a été grièvement blessée, notamment au front et aux côtes, et est toujours hospitalisée. La mère et la fille étaient arrivées en Corée du Sud le matin même de l'accident et devaient rentrer au Japon le lendemain. Ce drame, survenu lors d'un simple voyage, a provoqué une onde de choc tant au Japon qu'à l'étranger.
2. La quantité d'alcool consommée par l'agresseur et son état au moment des faits.
L'agresseur était un Coréen d'une trentaine d'années qui avait consommé trois bouteilles de soju avant l'accident. Son taux d'alcoolémie était nettement supérieur au seuil de suspension de permis en vigueur en Corée, et il était apparemment tellement ivre qu'il a déclaré : « Je ne me souviens pas comment je suis arrivé ici. » Au début de l'enquête, l'agresseur n'a pas été en mesure de fournir d'explications claires, et la police a dû attendre le lendemain pour l'interroger en détail.
| article | Contenu |
| Consommation d'alcool | 3 bouteilles de shochu |
| situation |
Ivre avec des souvenirs flous
|
| concentration d'alcool dans le sang |
Dépassement des critères de révocation de permis
|
| Soupçon |
Conduite en état d'ivresse/conduite dangereuse ayant entraîné la mort ou des blessures
|
| déclaration | «Je ne me souviens pas.» |
Ainsi, même si la cause directe de l'accident était une « perte de jugement due à l'alcool », le problème ne s'arrête pas là.
3. Culture et contexte social de la conduite en état d'ivresse en Corée
La culture du repas convivial est profondément ancrée en Corée depuis longtemps, et il n'est pas rare d'enchaîner les soirées arrosées après le travail. Autrefois, certains pensaient qu'« il est acceptable de conduire après avoir bu un peu d'alcool », et la conduite en état d'ivresse a été régulièrement pointée du doigt comme un problème de société. Ces dernières années, la loi a été révisée suite à un nombre élevé d'accidents mortels, et les cas de conducteurs dépassant la limite légale d'alcoolémie s'exposent désormais à un retrait de permis immédiat, à de lourdes amendes et à des peines de prison. Cependant, le fait que la conduite en état d'ivresse, comme dans ce cas précis, n'ait pas été complètement éradiquée montre qu'elle demeure un problème grave dans la société coréenne.
4. Réactions locales et répercussions internationales
Cet accident a été largement médiatisé en Corée du Sud, et de nombreux citoyens ont exprimé leur consternation face à ce qui est arrivé à une touriste japonaise. Sur les réseaux sociaux, l'indignation s'est propagée, avec des commentaires tels que : « Conduire en état d'ivresse, c'est comme tuer » et « La loi doit être durcie », la plupart des internautes réclamant une peine sévère pour le responsable.
Au Japon, le débat sur la dangerosité des voyages en Corée du Sud a connu une recrudescence. Toutefois, statistiquement, la Corée du Sud figure parmi les pays les plus sûrs pour les touristes, et cet accident doit être considéré comme un cas exceptionnel, conséquence d'un acte illégal grave commis par un individu.
5. Points de sécurité dont les touristes doivent être conscients
S’il est difficile d’éviter complètement les accidents, les voyageurs peuvent réduire les risques en prenant certaines précautions.
| scène | Points à noter |
| Passage piéton nocturne |
Assurez-vous que la voiture est complètement arrêtée avant de traverser.
|
| Contacter les véhicules |
Si vous sentez une odeur d'alcool ou si vous avez le sentiment que la conduite est dangereuse, gardez vos distances.
|
| Lorsque vous êtes en taxi |
Si vous sentez une odeur d'alcool sur le conducteur, descendez immédiatement du véhicule.
|
| Transport pendant le voyage |
Privilégiez les transports en commun à la marche tard le soir
|
De petits gestes de sensibilisation à la sécurité peuvent contribuer à vous protéger.
6. Questions et réponses | Foire aux questions sur la conduite à tenir après un accident
Q. Si un touriste est victime d'un accident en Corée, peut-il recevoir de l'aide ?
A. La police coréenne dispose d'un système de soutien aux victimes, incluant des services d'interprétation, et collaborera avec l'ambassade si nécessaire.
Q. Les sanctions pour conduite en état d'ivresse sont-elles plus sévères qu'au Japon ?
A. Bien que les sanctions aient été considérablement alourdies ces dernières années, la conduite en état d'ivresse comme celle-ci reste un problème.
résumé
Cet accident nous a rappelé que voyager, un plaisir du quotidien, peut basculer en un instant dans la tragédie. La conduite en état d'ivresse laisse des séquelles profondes, non seulement pour son auteur, mais aussi pour la société tout entière. Bien que la société coréenne progresse en matière de sanctions et de changement des mentalités, des défis restent à relever pour que ces efforts se traduisent concrètement par un changement de comportement. Nous sommes tous appelés à la vigilance et à la prudence, notamment lors de nos voyages à l'étranger.
.
.
.
.
.
.
.
.
🔥Autres articles intéressants recommandés pour vous